17. augusta 2010
THE BAD LIEUTENANT: PORT OF CALL – NEW ORLEANS; US, 2009, 122 min.
NORTH VIDEO
LOGO NORTH VIDEO !
Réžia/Directed by: Werner Herzog
Scenár/Screenplay: William Finkelstein
Kamera/Cinematography: Peter Zeitlinger
Strih/Editing: Joe Bini
Hudba/Music: Mark Isham
Hrajú/Cast: Nicolas Cage, Eva Mendes, Val Kilmer, Fairuza Balk, Xzibit
Terence McDonagh je darebácky detektív, ktorý má rovnako pozitívny vzťah k drogám ako k svojej práci. Máva svojím služobným odznakom a zbraňou, ako a kedy sa mu zachce. Po odznení hurikánu Katrina sa z neho stáva intuitívny a nebojácny detektív závislý na drogách, ktorý svojou autoritou vládne nad ruinami New Orleans. Spolu s milovanou prostitútkou Frankie sa spúšťa do svojho vlastného sveta poznačeného túžbou, nátlakom a svedomím.
Terence McDonagh is a rogue detective who is as devoted to his job as he is to scoring drugs – while playing fast and loose with the law. He wields his badge as often as he wields his gun in order to get his way. In the aftermath of Hurricane Katrina, he becomes a high functioning addict who is a deeply intuitive, fearless detective reigning over the beautiful ruins of New Orleans with authority and abandon. Together with Frankie, the prostitute he loves, they descend into their own world marked by desire, compulsion and conscience.
Ocenenia / Awards:
MFF Dublin 2010 – Zvláštna cena kritiky
MFF Benátky 2009 – Cena nadácie Christophera D. Smithersa
THE BAD LIEUTENANT: PORT OF CALL – NEW ORLEANS; US, 2009, 122 min.
NORTH VIDEO 
Naše poďakovanie patrí spoločnosti NORTH VIDEO za poskytnutie 35 mm kópie a premietacích práv.
Réžia: Werner Herzog
Scenár: William Finkelstein
Kamera: Peter Zeitlinger
Strih: Joe Bini
Hudba: Mark Isham
Hrajú: Nicolas Cage, Eva Mendes, Val Kilmer, Fairuza Balk, Xzibit
Terence McDonagh je darebácky detektív, ktorý má rovnako pozitívny vzťah k drogám ako k svojej práci. Máva svojím služobným odznakom a zbraňou, ako a kedy sa mu zachce. Po odznení hurikánu Katrina sa z neho stáva intuitívny a nebojácny detektív závislý na drogách, ktorý svojou autoritou vládne nad ruinami New Orleans. Spolu s milovanou prostitútkou Frankie sa spúšťa do svojho vlastného sveta poznačeného túžbou, nátlakom a svedomím.
Ocenenia:
- MFF Dublin 2010 – Zvláštna cena kritiky
- MFF Benátky 2009 – Cena nadácie Christophera D. Smithersa